::::::Das ist interessant. Kann aber durchaus auch daran liegen, daß die für das Adreßbuch verantwortlichen Redakteur*innen mit umgangssprachlich eingebürgerten Bezeichnungen hantieren, die aber eben nicht die offiziellen (und korrekten) Termini sind. Ich kann als Eisenbahner davon ein eigenes Liedchen singen: Mal abgesehen davon, daß die zeitgleich mit der Bundespost dahingeschiedene (weil privatisierte) Bundesbahn heute noch oft genug unter diesem Namen in den Gazetten auftaucht, so ist immer wieder von einem "Bahnhof" zu lesen, der fachlich gesehen keiner ist, sondern eine Haltestelle oder gar nur ein Haltepunkt. Aber diese feinsinnigen Differenzierungen der Insider nimmt Ottilie Normalverbraucherin natürlich nicht vor und die Verfasser*innen von Adress- und Telefonbüchern wohl auch nicht immer... --[[Benutzer:Zonebattler|Zonebattler]] ([[Benutzer Diskussion:Zonebattler|Diskussion]]) 11:10, 19. Feb. 2022 (CET) | ::::::Das ist interessant. Kann aber durchaus auch daran liegen, daß die für das Adreßbuch verantwortlichen Redakteur*innen mit umgangssprachlich eingebürgerten Bezeichnungen hantieren, die aber eben nicht die offiziellen (und korrekten) Termini sind. Ich kann als Eisenbahner davon ein eigenes Liedchen singen: Mal abgesehen davon, daß die zeitgleich mit der Bundespost dahingeschiedene (weil privatisierte) Bundesbahn heute noch oft genug unter diesem Namen in den Gazetten auftaucht, so ist immer wieder von einem "Bahnhof" zu lesen, der fachlich gesehen keiner ist, sondern eine Haltestelle oder gar nur ein Haltepunkt. Aber diese feinsinnigen Differenzierungen der Insider nimmt Ottilie Normalverbraucherin natürlich nicht vor und die Verfasser*innen von Adress- und Telefonbüchern wohl auch nicht immer... --[[Benutzer:Zonebattler|Zonebattler]] ([[Benutzer Diskussion:Zonebattler|Diskussion]]) 11:10, 19. Feb. 2022 (CET) |