Seite:Flurdenkmale im Landkreis Fürth (Buch).pdf/11: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Mai 2021, 12:37 Uhr

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

8

In einem anderen Schreiben an den Marschall von Pappenheim berichtigt dann Holfsthol den Tathergang in einer nicht unwesentlichen Kleinigkeit:

"Name die buchsen, in willen ime nach den schenkeln zu schießen. So gerät der schuß leider zu hoch, daß derselbig ime reverenter zu melden bei dem gemöcht hinein gehet und dieweilen der jung nit alspalden gefallen, hab ich nit vermeindt, er getroffen zu sein, eílle ihme wieder nach und houe ime erst ein stückh von dem kopff heraus".-

Es gelang ihm aber nicht, das Wohlwollen seines Landesherren wieder zu erlangen. 1605 mußte er seine Güter in Burgforrnbach verkaufen, 1606 starb er im Alter von 27 Jahren.

Die Inschrift auf seiner Grabplatte an der Burgfarrnbacher Kirche lautet Anno MDCVI/ den IX. Octob. Starb der Edel vnd Vest Wolf Balt-/haser von Holfs-/ thal Aetatis sve XXVII dem Got gnad.

Allem Anschein nach mußte Wolfsthal Kriegsdienste genommen haben, denn auf seinem Grabstein tragt er Uber dem Brustharnisch eine Feldbinde, das Zeichen fur den Offiziersrang.

@@ Seitenstatus / Seitenstatus @@
-Nicht korrekturgelesen
+Korrekturgelesen
@@ Textkörper (einzufügen): / Textkörper (einzufügen): @@
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+<p align="right">8</p>
-In einem anderen Schreiben an den Marschall von Pappenheim berichtigt
+----
-dann Holfsthol den Tathergang in einer nicht unwesentlichen Kleinigkeit:
+In einem anderen Schreiben an den Marschall von Pappenheim berichtigt dann Holfsthol den Tathergang in einer nicht unwesentlichen Kleinigkeit:
-"Name die buchsen, in willen ime nach den schenkeln zu schießen. So ge-
-rät der schuß leider zu hoch, daß derselbig ime reverenter zu melden bei
+"Name die buchsen, in willen ime nach den schenkeln zu schießen. So gerät der schuß leider zu hoch, daß derselbig ime reverenter zu melden bei dem gemöcht hinein gehet und dieweilen der jung nit alspalden gefallen, hab ich nit vermeindt, er getroffen zu sein, eílle ihme wieder nach und houe ime erst ein stückh von dem kopff heraus".-
-dem gemöcht hinein gehet und dieweilen der jung nit alspalden gefallen,
-hab ich nit vermeindt, er getroffen zu sein, eílle ihme wieder nach und
+Es gelang ihm aber nicht, das Wohlwollen seines Landesherren wieder zu erlangen. 1605 mußte er seine Güter in Burgforrnbach verkaufen, 1606 starb er im Alter von 27 Jahren.
-houe ime erst ein stUckh von dem kopff heraus".-
-Es gelang ihm aber nicht, das Wohlwollen seines Landesherren wieder zu
+Die Inschrift auf seiner Grabplatte an der Burgfarrnbacher Kirche lautet Anno MDCVI/ den IX. Octob. Starb der Edel vnd Vest Wolf Balt-/haser von Holfs-/ thal Aetatis sve XXVII dem Got gnad.
-erlangen. 1605 mußte er seine GUter in Burgforrnbach verkaufen, 1606
-starb er im Alter von 27 Jahren.
+Allem Anschein nach mußte Wolfsthal Kriegsdienste genommen haben, denn auf seinem Grabstein tragt er Uber dem Brustharnisch eine Feldbinde, das Zeichen fur den Offiziersrang.
-Die Inschrift auf seiner Grabplatte an der Burgfarrnbacher Kirche lautet
-Anno MDCVI/ den IX. Octob. Starb der Edel vnd Vest Wolf Balt-/haser
-von Holfs-/ thal Aetatis sve XXVII dem Got gnad.
-Allem Anschein nach mußte Wolfsthal Kriegsdienste genommen haben, denn
-auf seinem Grabstein tragt er Uber dem Brustharnisch eine Feldbinde, das
-Zeichen fur den Offiziersrang.