Änderungen

K
Textersetzung - „|Bestand Archiv FürthWiki=“ durch „|BestandArchivFuerthWiki=“
Zeile 1: Zeile 1: −
{{Buch}}
+
{{Buch
 +
|Bild=A weng wos vom Färther Grafflmargd (Buch).jpg
 +
|Buchtitel=A weng wos vom Färther Grafflmargd
 +
|Untertitel=Rainer Ponkratz: 99 Photographien, Friedrich Ach: 99 Mundart-Texte
 +
|Genre=Mundart (Lektüre)
 +
|Ausfuehrung=Hardcover
 +
|Autor=Friedrich Ach
 +
|Erscheinungsjahr=2012
 +
|Verlag=Städtebilder Verlag
 +
|Seitenzahl=104
 +
|ISBNnr=3-927347-80-9
 +
|BestandArchivFuerthWiki=Kamran Salimi; Handbibliothek Laden
 +
}}
 +
'''A weng wos vom Färther Grafflmargd''': 99 Fotografien von Rainer Ponkratz auf dem Fürther Grafflmarkt, dazu 99 Mundarttexte von Friedrich Ach.
 +
 
 +
Rainer Ponkratz war in den 1990er Jahren mit seiner Kamera auf dem Fürther [[Grafflmarkt]] unterwegs. Bei seinen fotografischen Forschungsreisen hat er dokumentiert, was ihm, in nicht wiederholbaren Zufallszusammenstellungen, auf den Tischen, den Kleiderständen und dem Pflaster der Altstadt präsentiert wurde.
 +
 
 +
Friedrich Ach hat zu den 99 Altstadt-Grafflmarkt-Fotos von Rainer Ponkratz 99 kleine Mundarttexte geschrieben. Obwohl sich die Anmerkungen des Autors an dem Sichtbaren orientieren, ist seine Kurzprosa meilenweit von reinen Bildbeschreibungen entfernt.
 +
 
 +
Dass däi Uhr aff<br/>
 +
dreivärdl-sechs schdäidh,<br/>
 +
dess gäihd ja nu.<br/>
 +
Weidaus bedengklichär wär,<br/>
 +
wenns aff finf Minudn<br/>
 +
vur zwöfla schdenäd.<br/>