Diskussion:Fürther Charakter

Aus FürthWiki

Version vom 19. Dezember 2009, 20:47 Uhr von Manfred Riebe (Diskussion | Beiträge) (Eine Fürther Eigenart)

Einfach nur köstlich! ;-) -- FürthWikiAdmin S 11:23, 19. Dez. 2009 (CET)

Eine Fürther Eigenart

Hier der Versuch eines Bekannten, eines Franken, der die Fürther kennt, eine Fürther Eigenart zu beschreiben:

Voriges Jahr - oder wann?
hat in Fürth - oder wo?
ein Mann - oder wer?
seine Frau - oder wen?
erschlagen - oder was?

Er meinte: Der Text wäre natürlich noch ins Fränkische zu übertragen. Aber das ist ohne Verwendung der Lautschrift sehr schwierig und das Ergebnis unbefriedigend. --Manfred Riebe 20:47, 19. Dez. 2009 (CET)