Luftangriff vom 8./9. März 1943/Tote: Unterschied zwischen den Versionen