− | 2009 Deutsch-Italienischer Übersetzerpreis für ihr Lebenswerk. „Ihre übersetzerische Arbeit beeindrucke durch Vielfalt, literarischen Entdeckergeist und ein breites stilistisches Register, urteilte die Jury“, so u.a. in der Pressemitteilung des Goethe-Instituts. | + | [[2009]] Deutsch-Italienischer Übersetzerpreis für ihr Lebenswerk. „Ihre übersetzerische Arbeit beeindrucke durch Vielfalt, literarischen Entdeckergeist und ein breites stilistisches Register, urteilte die Jury“, so u.a. in der Pressemitteilung des Goethe-Instituts. |