Zeile 35: |
Zeile 35: |
| <br clear="all" /> | | <br clear="all" /> |
| | | |
− | Über den Brunnen gibt es ein zeitgenössisches Gedicht, das es verdient, hier aufgenommen zu werden:
| |
− |
| |
− | '''Ein Gedicht zum Kunstbrunnen''' ''(verfasst bei der Eröffnung am 31. August 1890)''
| |
− |
| |
− | Sinnend saß Meister Maison in seinem Zimmer /
| |
− | den Stift in der Hand aus sibirischem Grafit /
| |
− | und verfertigt im mittelfränkischen Kreis, /
| |
− | damit Gedanken zu zeichnen zur Bewerbung /
| |
− | der Ausschreibung eines Kunstbrunnens in Nürnberg. *)
| |
− |
| |
− | Aus Nah und Fern kamen Künstler, der Preis lockte, /
| |
− | Die Besten der Besten traten in Konkurrenz, /
| |
− | Ausgezeichnetes wurde geleistet, Denken, /
| |
− | Erfahrung, Genie, benützten Mythologie, /
| |
− | Kunst und Natur zur Verherrlichung im Bilde.
| |
− |
| |
− | Groß erhabener Gedanke, die rohe Kraft /
| |
− | Zu beugen nach menschlichem Sinn für die Menschen, /
| |
− | im gefesselten Centau´r wurde er zur Tat; /
| |
− | die Zeichnung des Stiftes erhielt Formen in Ton, /
| |
− | dieser den Preis für fleißig Wirken und Schaffen.
| |
− |
| |
− | Den starken Kämpfer, verwachsen mit dem Pferd, /
| |
− | bändigt Merkur, Gott des Handels und der Industrie; /
| |
− | des Meeres Sohn, ein Triton, verkündet der Welt /
| |
− | durch Muschelruf. Geschehen ist das Werk – hier seht! /
| |
− | Die wilde Urkraft, besiegt durch geist´ge Stärke. /
| |
− |
| |
− | Edler Bürger der Stadt sorgten bei Lebzeiten /
| |
− | für Mittel zum Bau eines Brunnens als Denkmal, /
| |
− | und unter des bay´rischen Prinzregenten Huld /
| |
− | erwarb mit seinen Beratern der Magistrat /
| |
− | dies Werk, dessen Symbol Fürth bereits groß gemacht.
| |
− |
| |
− | Stehend auf granit´nen Felsenstücken, Wasser, /
| |
− | Floras Kinder zu Füßen, schaut es auf die Bahn, /
| |
− | welche trägt alle Gewerbe-Erzeugnisse /
| |
− | über Länder und Meere, fremden Menschen zu; /
| |
− | ehrend die Bewohner Fürths in ihrem Fleiße. /
| |
− |
| |
− | Sinnbildlich, Naturkräfte macht dienstbar der Mensch, /
| |
− | zeigt das Denkmal, inmitten herrlicher Bauten, /
| |
− | schön geordnet sind Park und Gartenanlagen, /
| |
− | geschaffen von kundiger Hand und gepflegt, /
| |
− | verratend die Größe und den Aufschwung der Stadt. /
| |
− |
| |
− | Harmonisch das Ganze, erhebt sich der Brunnen, /
| |
− | Seeungeheuer, vier der Zahl, spenden das Wasser, /
| |
− | aus den Felsen passend auf gewähltem Platz, /
| |
− | ist er würdig der Stadt – die durch Industrie und /
| |
− | Arbeit vorwärts schreitet im Dienst der Menschheit.
| |
− | J. V. W.
| |
− | *) Internationale Ausstellung von Arbeiten aus edlen Metallen und Legierungen in Nürnberg 1885.
| |
− | Anmerkung: Das Gedicht von 1890 fand sich in einer Ausgabe der Fürther Chronik des Lehrers Friedrich Marx (herausgegeben als Gratis-Beigabe der Fürther Volks-Zeitung) im Verlag Franz Willmy, 1887.
| |
| | | |
| | | |
Zeile 109: |
Zeile 55: |
| == U-Bahn Bau == | | == U-Bahn Bau == |
| Während der Bauarbeiten der [[U-Bahnhof Hauptbahnhof|U-Bahnstation Hauptbahnhof]] musste der Centaurenbrunnen abgebaut werden. Im Anschluss wurde der Brunnen wieder an gleicher Stelle aufgebaut.<ref>H.S.: "Brunnen wird abgebaut". In: [[Fürther Nachrichten]] vom 4. September 1982</ref> Er ruht nun auf einer Säule im ersten U-Bahn-Geschoss, die mit einem Bronze-Maschen-Relief von [[Gerhard Maisch]] umhüllt ist.<ref>{{BuchQuelle|Durch Fürth geführt (Buch)|Seite=100}}</ref> | | Während der Bauarbeiten der [[U-Bahnhof Hauptbahnhof|U-Bahnstation Hauptbahnhof]] musste der Centaurenbrunnen abgebaut werden. Im Anschluss wurde der Brunnen wieder an gleicher Stelle aufgebaut.<ref>H.S.: "Brunnen wird abgebaut". In: [[Fürther Nachrichten]] vom 4. September 1982</ref> Er ruht nun auf einer Säule im ersten U-Bahn-Geschoss, die mit einem Bronze-Maschen-Relief von [[Gerhard Maisch]] umhüllt ist.<ref>{{BuchQuelle|Durch Fürth geführt (Buch)|Seite=100}}</ref> |
| + | |
| + | == Zeitgenössisches Gedicht == |
| + | |
| + | '''Ein Gedicht zum Kunstbrunnen''' ''(verfasst bei der Eröffnung am 31. August 1890)'': |
| + | |
| + | Sinnend saß Meister Maison in seinem Zimmer,</br> |
| + | den Stift in der Hand aus sibirischem Grafit</br> |
| + | und verfertigt im mittelfränkischen Kreis,</br> |
| + | damit Gedanken zu zeichnen zur Bewerbung</br> |
| + | der Ausschreibung eines Kunstbrunnens in Nürnberg. *) |
| + | |
| + | Aus Nah und Fern kamen Künstler, der Preis lockte,</br> |
| + | Die Besten der Besten traten in Konkurrenz,</br> |
| + | Ausgezeichnetes wurde geleistet, Denken,</br> |
| + | Erfahrung, Genie, benützten Mythologie,</br> |
| + | Kunst und Natur zur Verherrlichung im Bilde. |
| + | |
| + | Groß erhabener Gedanke, die rohe Kraft</br> |
| + | Zu beugen nach menschlichem Sinn für die Menschen,</br> |
| + | im gefesselten Centau´r wurde er zur Tat;</br> |
| + | die Zeichnung des Stiftes erhielt Formen in Ton,</br> |
| + | dieser den Preis für fleißig Wirken und Schaffen.</br> |
| + | |
| + | Den starken Kämpfer, verwachsen mit dem Pferd,</br> |
| + | bändigt Merkur, Gott des Handels und der Industrie;</br> |
| + | des Meeres Sohn, ein Triton, verkündet der Welt</br> |
| + | durch Muschelruf. Geschehen ist das Werk – hier seht!</br> |
| + | Die wilde Urkraft, besiegt durch geist´ge Stärke. |
| + | |
| + | Edler Bürger der Stadt sorgten bei Lebzeiten</br> |
| + | für Mittel zum Bau eines Brunnens als Denkmal,</br> |
| + | und unter des bay´rischen Prinzregenten Huld</br> |
| + | erwarb mit seinen Beratern der Magistrat</br> |
| + | dies Werk, dessen Symbol Fürth bereits groß gemacht. |
| + | |
| + | Stehend auf granit´nen Felsenstücken, Wasser,</br> |
| + | Floras Kinder zu Füßen, schaut es auf die Bahn,</br> |
| + | welche trägt alle Gewerbe-Erzeugnisse</br> |
| + | über Länder und Meere, fremden Menschen zu;</br> |
| + | ehrend die Bewohner Fürths in ihrem Fleiße. |
| + | |
| + | Sinnbildlich, Naturkräfte macht dienstbar der Mensch,</br> |
| + | zeigt das Denkmal, inmitten herrlicher Bauten,</br> |
| + | schön geordnet sind Park und Gartenanlagen,</br> |
| + | geschaffen von kundiger Hand und gepflegt,</br> |
| + | verratend die Größe und den Aufschwung der Stadt. |
| + | |
| + | Harmonisch das Ganze, erhebt sich der Brunnen,</br> |
| + | Seeungeheuer, vier der Zahl, spenden das Wasser,</br> |
| + | aus den Felsen passend auf gewähltem Platz,</br> |
| + | ist er würdig der Stadt – die durch Industrie und</br> |
| + | Arbeit vorwärts schreitet im Dienst der Menschheit.<ref>in einer Ausgabe der Fürther Chronik des Lehrers Friedrich Marx (herausgegeben als Gratis-Beigabe der Fürther Volks-Zeitung) im Verlag Franz Willmy, 1887</ref> |
| + | |
| + | J. V. W. |
| + | *) Internationale Ausstellung von Arbeiten aus edlen Metallen und Legierungen in Nürnberg 1885. |
| | | |
| == Literatur == | | == Literatur == |