Änderungen

Nach Abschluss der Handelsschule wurde sie [[1941]] als Kontoristin dienstverpflichtet. In der Firma lernte sie [[Paul Metz]] kennen, den sie [[1967]] heiratete. 70 Jahre nach ihrem ersten Arbeitstag zog sich Helene Metz zum [[31. Juli]] [[2010]] aus der aktiven Geschäftsführung zurück.  

Nach Abschluss der Handelsschule wurde sie [[1941]] als Kontoristin dienstverpflichtet. In der Firma lernte sie [[Paul Metz]] kennen, den sie [[1967]] heiratete. 70 Jahre nach ihrem ersten Arbeitstag zog sich Helene Metz zum [[31. Juli]] [[2010]] aus der aktiven Geschäftsführung zurück.  

Für ihre [[Beruf::Unternehmer|unternehmerische]] Leistung und ihr soziales Engagement (Paul-und-Helene-Metz-[[Beruf::Stifter|Stiftung]], 1997) wurde sie mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse (2008) und der Ehrenmedaille der IHK Nürnberg (2011) ausgezeichnet.

Für ihre [[Unternehmer|unternehmerische]] Leistung und ihr soziales Engagement (Paul-und-Helene-Metz-[[Stifter|Stiftung]], 1997) wurde sie mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse (2008) und der Ehrenmedaille der IHK Nürnberg (2011) ausgezeichnet.

==Weblinks==

==Weblinks==