Seite 5
NFSZ 5/3
J>
in t e t y t o t t f
ffo
Der German-American-Relation-Club lud deutsche Schüler ein F ü r alle diejenigen, die beim A bend (NFSZ) — Die V eran staltu n g en des essen zu k u rz gekom m en w aren , h a tte G erm an A m erican R elation Club an die Küche K uchen und F ru c h tsaft b e d er A m erican H igh School in F ü rth be reitgestellt, eine w illkom m ene E rfri g innen langsam , a b e r um so sicherer schung nach den heißen R hythm en. einen festen P latz im V eran staltu n g s k a len d e r der N ü rn b e rg -F ü rth e r höhe L eider w a r es w ied er einm al viel zu re n S chuljugend einzunehm en. K ein schnell dreiviertelzehn, und d am it aus W under, daß den E in ladungen im m er m it dem V ergnügen. A b er m an d arf w ied er eine große A nzahl Schüler sich schon h eu te au f den im Fasching Folge leistet. vorgesehenen F aschingsball freuen. 220 junge M enschen w aren diesm al Die A rb e it des GARC erstreck t sich, bei d e r n u n schon trad itio n e lle n W in w ie u ns Mr. T radow sky der „Sponsor“ te rp a rty , die sich zu den K längen einer (etw a: B etreuer) des Clubs und L eh rer seh r m odern eingestellten B and in dem fü r D eutsch und Französisch an der — bei einem solch u n e rw a rte te n A n High School, erzählte, nicht n u r auf d ran g fast zu klein en — S aal im das G ebiet d er F reizeitg estaltu n g Rock’n -R o ll-T ak t „w iegte“. E rstaunlich schlechthin, sondern e r b em ü h t sich b e w a r h ierbei die „Technik“ u n se re r sonders, die V erbindung zw ischen den am erikanischen Kollegen, sie w aren m it am erikanischen u n d deutschen Schülern 60 S chülern v ertreten , von deren ganz zu pflegen. G em einsam e S p o rtw e tt au f „Show “ eingestellten T anzereien käm pfe, D iskussionsabende u n d T an z auch m ancher deutsche Rock’rL R oll-F an v era n staltu n g en m it deutschen Schülern noch etw as le rn e n konnte. gehören zu dem Program m . - dd N atü rlich fehlte es auch nicht an Ü berraschungen. Bei einer V erlosung W ie die Sp a tzen a u f der Dachrinne ging d er H auptgew inn, eine m ächtige sitzen am erikanische u n d deutsche Torte, auf die N um m er 47 in die H ände Schüler u n d S ch ü lerinnen bei einem eines Schülers d er O berrealschule F ü rth klein en „ drink“ a u f der T reppe des ü b er (wie m ag sie der B eneidensw erte H igh-School-Schulgebäudes. w ohl nach H ause gebracht haben?).
...
A E G -R egelbügeleisen M a n ka n n nicht m o d e rn e r und le ic h te r b ü g e ln als m it a u to m a tis c h e n AE G B ü g e le is e n . Für je den S to ff a u to m a tisch d ie ric h tig e T e m p e ra tu rl Preis a b 36,— DM
ALLGEMEINE
Bild: H ortig
i w A E G '1
A E G -H aarfro ckner
AEG -Heizkissen
Das
spend en
w ird
H a a rtro c k n e n e in e
g e n h e it te n .
A n g e le
vo n
M in u
Der A E G -H a a r-
tro c k n e r
ist
v e rlä s s ig e r
ein
zu
H e lfe r
b e i d e r H a a rp fle g e . Preis
ab
43,—
DM
W ä rm e zur
V o rb e u g u n g und H e i lu n g .
G le ic h m ä fjig e
W ä rm e a b g a b e g rö ß te Auch
und
S ich e rh e it. in
G eschenk
p a ckun g lie fe rb a r. Preis a b 19,50 DM
Strahlofen „AEG Infratherm " B e h a g lic h e W ä rm e , w a nn und w o m an sie bra u c h t. Ein fe i nes G eschenk auf dem W eih nachtstisch — schön und p r a k tisch z u g le ic h . Preis
34.—
DM
ELEKTRICITÄTS-GESELLSCHAFT Ebhz 5804