Zum Goldenen Schwan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus FürthWiki

Zum Goldenen Schwan (Quelltext anzeigen)

Version vom 26. April 2024, 13:56 Uhr

1.969 Bytes hinzugefügt ,  26 April
keine Bearbeitungszusammenfassung
(Schädlingsbegasung im April 2018 ergänzt)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(35 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Gaststätte
{{Gebäude
|Bild=Goldener_Schwan.jpg
|Bild=Goldener_Schwan.jpg
|Gebäude=Marktplatz
|Gebaeude=Zum Goldenen Schwan
|Eröffnungsdatum=1681
|Strasse=Marktplatz
|Ehemalige Gaststätte=Ja
|Hausnummer=2
|Besonderheit=Hauszeichen "Goldener Schwan"
|Strasse2=Königstraße
|Biere=[[Bergbräu]]
|Baujahr=1681
|Ehemals=Ja
|lat=49.479468
|lon=10.986514
|GebaeudeBesteht=Ja
|DenkmalstatusBesteht=Ja
}}
}}
Der Gasthof '''zum Goldenen Schwan''' bzw. '''zum Gold’nen Schwan''' am [[Marktplatz 2]] war eines der ältesten und größten Gasthäuser in Fürth.
Der Gasthof '''zum Goldenen Schwan''' bzw. '''zum Gold’nen Schwan''' am [[Marktplatz 2]] war eines der ältesten und größten Gasthäuser in Fürth.


== Geschichte ==
== Geschichte ==
Das heutige Gebäude stammt aus dem Jahre [[1681]]. Der "Goldene Schwan" hatte das "Ausspannrecht", daher konnten hier Fuhrwerke und Pferde über Nacht einquartiert werden, worauf noch heute die zwei Hofeinfahrten zum [[Marktplatz]] und zur [[Königstraße]] hinweisen. Auch der 516 m<sup>2</sup> große Hof weist auf seine ehemaligen Bedeutung hin.  
Das heutige Gebäude stammt aus dem Jahre [[1681]]. Der "Goldene Schwan" hatte das "Ausspannrecht", daher konnten hier Fuhrwerke und Pferde über Nacht einquartiert werden, worauf noch heute die zwei Hofeinfahrten zum [[Marktplatz]] und zur [[Königstraße 45]] hinweisen. Auch der 516 m<sup>2</sup> große Hof weist auf seine ehemaligen Bedeutung hin.  


Bis [[1720]] war in einem Hinterhaus die [[domprobsteiliche Schule]] für ärmere Kinder untergebracht.<ref>[[Chronik der Stadt Fürth (Buch)|Fronmüller-Chronik]], S. 125</ref>
Bis [[1720]] war in einem um das Jahr 2005 abgerissenen Hinterhaus die [[domprobsteiliche Schule]] für ärmere Kinder untergebracht.<ref>[[Chronik der Stadt Fürth (Buch)|Fronmüller-Chronik]], S. 125</ref>


Die repräsentative Sandsteinfassade kam erst im 18. Jahrhundert auf das Fachwerkhaus. Als einziges Haus am Platz besitzt der Goldene Schwan noch heute eine kleine Freitreppe.
Die repräsentative Sandsteinfassade kam erst im 18. Jahrhundert auf das Fachwerkhaus. Als einziges Haus am Platz besitzt der Goldene Schwan noch heute eine kleine Freitreppe.
Zeile 19: Zeile 22:
Als Wirtshauszeichen, am Eck der Fassade, hat er einen plastisch gestalteten goldenen Schwan, der seinen gebogenen Hals sowohl auf den Marktplatz als auch in die Königstraße reckt. Auch über der Toreinfahrt ist ein Schwan zu sehen.
Als Wirtshauszeichen, am Eck der Fassade, hat er einen plastisch gestalteten goldenen Schwan, der seinen gebogenen Hals sowohl auf den Marktplatz als auch in die Königstraße reckt. Auch über der Toreinfahrt ist ein Schwan zu sehen.


[[1979]] wurde er mit Unterstützung des [[Altstadtverein]]s renoviert. Seit dieser Zeit steht das Gebäude leer und verfällt zusehends. Im Juli 2015 konnte der Presse entnommen werden, dass eine Wiederbelebung des Gebäudes mit einer Gaststätte im Erdgeschoss geplant war. Eine im April 2016 erteilte Baugenehmigung für die Generalsanierung wurde auch mit der Weiterführung der Traditionsgaststätte begründet.<ref>Öffentliche Bekanntmachung eines Baugenehmigungsbescheids gemäß BayBO, [http://www.fuerth.de/Portaldata/1/Resources/fuertherrathaus/stadtzeitung_online/stadtzeitung2016/Amtsblatt_07_16.pdf Amtliche Mitteilungen der Stadt Fürth vom 13. April 2016]</ref> Nach Angaben des Eigentümers wurde aber diese geplante Nutzung mittlerweile aufgegeben, nachdem sich kein geeigneter Gastronom finden ließ.
[[1979]] wurde er mit Unterstützung des [[Altstadtverein]]s renoviert. Wenig später stand das Gebäude leer und verfiel zusehends. Im Juli 2015 konnte der Presse entnommen werden, dass eine Wiederbelebung des Gebäudes mit einer Gaststätte im Erdgeschoss geplant war. Eine im April 2016 erteilte Baugenehmigung für die Generalsanierung wurde auch mit der Weiterführung der Traditionsgaststätte begründet.<ref>Öffentliche Bekanntmachung eines Baugenehmigungsbescheids gemäß BayBO, [http://www.fuerth.de/Portaldata/1/Resources/fuertherrathaus/stadtzeitung_online/stadtzeitung2016/Amtsblatt_07_16.pdf Amtliche Mitteilungen der Stadt Fürth vom 13. April 2016]</ref> Diese geplante Nutzung wurde aufgegeben, nachdem sich kein geeigneter Gastronom finden ließ.


Im Februar 2017 wurde bekannt, dass im Sommer eine Physiotherapiepraxis einziehen soll.<ref>Johannes Alles: Sorgen um den flügellahmen Schwan. In: Fürther Nachrichten vom 9. Februar 2017</ref> Am 6. Juni 2017 eröffnete die Praxis "Reha am Stadtpark" dort sein neues Domizil.<ref>REHA am Stadtpark - [http://www.reha-am-stadtpark.de/#page-top Homepage, Startseite] Abruf vom 11.11.2017 17:32</ref> Erst nachdem das Gebäude mit immensen Aufwand saniert war stellte sich heraus, dass sich darin Holzschädlinge leben. Mitte April 2018 musste daher das ganze Gebäude - kurioserweise in schwarz-rot-goldenen Farben - vollkommen verhüllt und der gesamte umschlossene Raum mehrere Tage lang begast werden. Die Mieter mussten für die Dauer der Maßnahme das Haus verlassen.<ref>ja: Kurios! Fürths schwarz-rot-goldener Schwan. In: Fürther Nachrichten vom 19. April 2018 (Druckausgabe)</ref>
Im Februar 2017 wurde bekannt, dass im Sommer eine Physiotherapiepraxis einziehen soll.<ref>Johannes Alles: Sorgen um den flügellahmen Schwan. In: Fürther Nachrichten vom 9. Februar 2017</ref> Am 6. Juni 2017 eröffnete die Praxis "Reha am Stadtpark" dort ihr neues Domizil.<ref>REHA am Stadtpark - [http://www.reha-am-stadtpark.de/#page-top Homepage, Startseite] Abruf vom 11.11.2017 17:32</ref> Erst nachdem das Gebäude mit immensem Aufwand saniert war, stellte sich heraus, dass es von Holzschädlingen befallen war. Mitte April 2018 musste daher das ganze Gebäude - kurioserweise in schwarz-rot-goldenen Farben - vollkommen verhüllt und der gesamte umschlossene Raum mehrere Tage lang begast werden. Die Mieter mussten für die Dauer der Maßnahme das Haus verlassen.<ref>ja: Kurios! Fürths schwarz-rot-goldener Schwan. In: Fürther Nachrichten vom 19. April 2018 (Druckausgabe) bzw. Johannes Alles: Fürths Goldener Schwan taucht unter riesiger Plane ab. In: nordbayern.de vom 18. April - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furths-goldener-schwan-taucht-unter-riesiger-plane-ab-1.7487406 online]</ref> Am [[12. Dezember]] [[2019]] vergab die Stadt Fürth eine Prämie für eine besonders gelungene Fassadensanierung.


<br clear="all" />
<br clear="all" />
== Persönlichkeiten ==
== Persönlichkeiten ==
[[Bild:Marktplatz.jpg|thumb|right|Historische Ansicht: Der Goldene Schwan ''(ganz rechts im Bild)'' am Grünen Markt]]
[[Bild:Marktplatz.jpg|mini|right|Historische Ansicht: Der Goldene Schwan ''(ganz rechts im Bild)'' am Grünen Markt]]
Die Initialen "LGW", die an der Fachwerkseite in der Königstraße zu lesen sind, weisen auf den Chirurgen [[Lorenz Gabriel Will]] hin.
Die Initialen "LGW", die an der Fachwerkseite in der Königstraße zu lesen sind, weisen auf den Chirurgen [[Lorenz Gabriel Will]] hin.


Im Gasthof "Goldener Schwan" wurde [[1856]] [[Hermann Weigmann|Dr. Hermann Weigmann]] geboren.
Im Gasthof "Goldener Schwan" wurde [[1856]] [[Hermann Weigmann|Dr. Hermann Weigmann]] geboren.
==Beschreibung des Baudenkmals==
 
== Beschreibung des Baudenkmals ==
Siehe [[Marktplatz 2]]
Siehe [[Marktplatz 2]]
==Sonstiges==
[[1932]] hieß es in einer Pressemitteilung, dass das Wahrzeichen des Goldenen Schwans - jener Schwan an der Außenfassade - verschwunden sei. Wo sich der Schwan befand und wann er wieder angebracht wurde, geht leider nicht aus der Pressemitteilung hervor.<ref>Altstadt-Bläddla Heft Nr. 42/2008, Bollwerk zwischen alt und "neu". S. 12</ref> Der Vorfall wiederholte sich allerdings einige Jahrzehnte später noch einmal. Bei den Arbeiten zur Fachwerk-Freilegung durch den [[Altstadtverein]] nutzte ein Dieb in der Nacht vom 27. auf den [[28. Juli]] [[1979]] das angebrachte Gerüst, um den wertvollen Goldenen Schwan abzumontieren. Sofort wurden Sammlungen in die Wege geleitet, um eine Replik zu finanzieren. Durch Zufall wurde das gestohlene Wirtshauszeichen schließlich von der Polizei in der Wohnung des Diebes - und Temposünders - am [[24. Oktober]] [[1979]] entdeckt. Nachdem der Goldene Schwan neu vergoldet wurde, kam er am 13. Dezember 1979 wieder an seinen angestammten Platz am Gebäude des Gasthauses.<ref>''Hausgeschichte: Goldener Schwan. Ente gut – Alles gut''. In: Altstadtbläddla. Organ des Altstadtvereins St. Michael Fürth. Nr. 42, 2008, S. 10</ref>
[[Datei:Marktplatz Straßenbahn.jpg|thumb|right|Marktplatz um 1980, rechts Goldener Schwan]]


==Frühere Adressbezeichnungen==
== Sonstiges ==
[[1932]] hieß es in einer Pressemitteilung, dass das Wahrzeichen des Goldenen Schwans - jener Schwan an der Außenfassade - verschwunden sei. Wo sich der Schwan befand und wann er wieder angebracht wurde, geht leider nicht aus der Pressemitteilung hervor.<ref>Altstadt-Bläddla Heft Nr. 42/2008, Bollwerk zwischen alt und "neu". S. 12</ref> Der Vorfall wiederholte sich allerdings einige Jahrzehnte später noch einmal. Bei den Arbeiten zur Fachwerk-Freilegung durch den [[Altstadtverein]] nutzte ein Dieb, ein US Soldat, in der Nacht vom 27. auf den [[28. Juli]] [[1979]] das angebrachte Gerüst, um den wertvollen Goldenen Schwan abzumontieren. Sofort wurden Sammlungen in die Wege geleitet, um eine Replik zu finanzieren. Durch Zufall wurde das gestohlene Wirtshauszeichen schließlich von der Polizei in der Wohnung des Diebes - und Temposünders - am [[24. Oktober]] [[1979]] in der Angerstraße entdeckt. Nachdem der Goldene Schwan neu vergoldet wurde, kam er am 13. Dezember 1979 wieder an seinen angestammten Platz am Gebäude des Gasthauses.<ref>''Hausgeschichte: Goldener Schwan. Ente gut – Alles gut''. In: Altstadtbläddla. Organ des Altstadtvereins St. Michael Fürth. Nr. 42, 2008, S. 10</ref>
 
Der Schwan wurde zur Sanierung des Hauses 2016 abgenommen, zunächst war eine Wiederanbringung aufgrund der Schäden fraglich.<ref>Alexander Mayer: [http://www.dr-alexander-mayer.de/downloads/positionen-rundbrief-100.pdf Rundbrief Nr. 100 vom 3. Februar 2017] (PDF).</ref> <ref>Johannes Alles: [https://www.nordbayern.de/region/fuerth/sorgen-um-den-flugellahmen-schwan-1.5804218 Sorgen um den flügellahmen Schwan]. Nordbayern.de vom 10. Februar 2017.</ref> 2019 baute die [[Weber und Hermann Metallgestaltung|Schmiedewerkstatt Weber und Hermann]] (Langenzenn) einen neuen Schwan, am 15. August 2019 konnte der Sockel montiert werden und am [[5. November]] [[2019]] stand der neue  Schwan wieder an seinem Ort, zunächst jedoch noch verhüllt. Am 20. November 2019 wurde - unter Beteiligung der Öffentlichkeit - durch den Oberbürgermeister Dr. [[Thomas Jung]] der Schwan feierlich enthüllt. Der Sockel aus Kupfer ist überarbeitet worden, und somit noch der alte Sockel des Schwans, während der Schwan eine vollständige Replik darstellt, da die letzte Replik nicht mehr restauriert werden konnte.
 
[[Datei:Marktplatz Straßenbahn.jpg|mini|right|Marktplatz um 1980, rechts Goldener Schwan]]
 
== Frühere Adressbezeichnungen ==
* Grundriss-Plan von 1717: "Dombprobsteil. alte und neue Häußer" Nr. 195 - 198
* Grundriss-Plan von 1717: "Dombprobsteil. alte und neue Häußer" Nr. 195 - 198
* Adressbuch von 1807: Am Markt Haus Nr. 229
* Adressbuch von 1807: Am Markt Haus Nr. 229
* Adressbuch von 1819: Am grünen Markt Haus Nr. 229
* Adressbuch von 1819: Am grünen Markt Haus Nr. 229


==Wirte==
== Wirte ==
* 1696: Johann Heinrich Wagner und Walpurg Wagnerin<ref>"Bestgegründete Ausführung der seit Jahrhunderten zwischen dem Hochstift und der Domprobstei Bamberg ...", 1785, S. 334 [https://books.google.de/books?id=kyVLAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online]</ref>
* 1696: Johann Heinrich Wagner und Walpurg Wagnerin<ref>"Bestgegründete Ausführung der seit Jahrhunderten zwischen dem Hochstift und der Domprobstei Bamberg ...", 1785, S. 334 [https://books.google.de/books?id=kyVLAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false online]</ref>
* 1717: J. Flaischmann
* 1717: J. Flaischmann (Johann Georg Fleischmann)
* 1807: Andreas Weigmann
* 1799: [[Andreas Weigmann]]<ref>[[Einwohnerbuch von 1799]]</ref>
* 1807: [[Andreas Weigmann]]
* 1819: Andreas Weigmann
* 1819: Andreas Weigmann
* 1852: Hieronymus Weigmann<ref>[[Fürther Tagblatt]] vom 31. März 1852</ref>


==Literatur==
== Literatur ==
* [[Postkarte_19100410| Erwähnung auf einer Postkarte vom 10. April 1910]]
* [[Postkarte_19100410| Erwähnung auf einer Postkarte vom 10. April 1910]]


==Lokalberichterstattung==
== Lokalberichterstattung ==
 
* Volker Dittmar: ''Vom Schmuckstück zum Schandfleck''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 07. November 2013 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/vom-schmuckstuck-zum-schandfleck-1.3264740 online]
* Volker Dittmar: ''Vom Schmuckstück zum Schandfleck''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 07. November 2013 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/vom-schmuckstuck-zum-schandfleck-1.3264740 online abrufbar]
* Johannes Alles/schoem: ''Wird der Goldene Schwan in Fürth wachgeküsst?'' In: [[Fürther Nachrichten]] vom 16. April 2014 -  [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/wird-der-goldene-schwan-in-furth-wachgekusst-1.4317111 online]
* Johannes Alles/schoem: ''Wird der Goldene Schwan in Fürth wachgeküsst?'' In: [[Fürther Nachrichten]] vom 16. April 2014 -  [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/wird-der-goldene-schwan-in-furth-wachgekusst-1.4317111 online abrufbar]
* Johannes Alles: ''Der Schwan hat eine Zukunft''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 18. Juni 2015
* Johannes Alles: ''Der Schwan hat eine Zukunft''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 18. Juni 2015
* Johannes Alles: ''Im Goldenen Schwan sollen wieder Gäste tafeln''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 17. Juli 2015 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/im-goldenen-schwan-sollen-wieder-gaste-tafeln-1.4523684 online abrufbar]
* Johannes Alles: ''Im Goldenen Schwan sollen wieder Gäste tafeln''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 17. Juli 2015 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/im-goldenen-schwan-sollen-wieder-gaste-tafeln-1.4523684 online]
* Hans-Joachim Winkler: ''Goldene Zukunft für den Goldenen Schwan''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 19. Februar 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/neue-hoffnung-fur-den-goldenen-schwan-1.5003531?type=article&article=1.5007402&gallery=1.5003531&zoom=18&centerLat=49.47849&centerLng=10.988559&selectedType=Artikel&defaultDateRange=drei%20Monate&selectedDate=drei%20Monate Bilderstrecke online abrufbar]
* Hans-Joachim Winckler: ''Goldene Zukunft für den Goldenen Schwan''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 19. Februar 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/neue-hoffnung-fur-den-goldenen-schwan-1.5003531?type=article&article=1.5007402&gallery=1.5003531&zoom=18&centerLat=49.47849&centerLng=10.988559&selectedType=Artikel&defaultDateRange=drei%20Monate&selectedDate=drei%20Monate Bilderstrecke online]
* Johannes Alles: ''Fürth: Der Goldene Schwan mausert sich''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 22. Februar 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furth-der-goldene-schwan-mausert-sich-1.5007402 online abrufbar]
* Johannes Alles: ''Fürth: Der Goldene Schwan mausert sich''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 22. Februar 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furth-der-goldene-schwan-mausert-sich-1.5007402 online]
* fn: ''Der Goldene Schwan bekommt neuen Glanz''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 19. Mai 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/der-goldene-schwan-bekommt-neuen-glanz-1.5211704?type=article&article=1.5212243&gallery=1.5211704&zoom=18&centerLat=49.47849&centerLng=10.988559&selectedType=Artikel&defaultDateRange=drei%20Monate&selectedDate=drei%20Monate# Bilderstrecke online abrufbar]
* fn: ''Der Goldene Schwan bekommt neuen Glanz''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 19. Mai 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/der-goldene-schwan-bekommt-neuen-glanz-1.5211704?type=article&article=1.5212243&gallery=1.5211704&zoom=18&centerLat=49.47849&centerLng=10.988559&selectedType=Artikel&defaultDateRange=drei%20Monate&selectedDate=drei%20Monate# Bilderstrecke online]
* Armin Leberzammer: ''Der Goldene Schwan liegt voll im Zeitplan''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 20. Mai 2016 (Druckausgabe) bzw. ''Fürths Goldener Schwan liegt voll im Zeitplan''. In: nordbayern.de vom 21. Mai 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furths-goldener-schwan-liegt-voll-im-zeitplan-1.5212243 online abrufbar]
* Armin Leberzammer: ''Der Goldene Schwan liegt voll im Zeitplan''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 20. Mai 2016 (Druckausgabe) bzw. ''Fürths Goldener Schwan liegt voll im Zeitplan''. In: nordbayern.de vom 21. Mai 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furths-goldener-schwan-liegt-voll-im-zeitplan-1.5212243 online]
* Johannes Alles: ''Platzen die Gastro-Träume im Goldenen Schwan?'' In: [[Fürther Nachrichten]] vom 24. Dezember 2016 (Druckausgabe) bzw. ''Fürth: Zieht ein Physio in den Goldenen Schwan?'' In: nordbayern.de vom 27. Dezember 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furth-zieht-ein-physio-in-den-goldenen-schwan-1.5706728 online abrufbar]
* Johannes Alles: ''Platzen die Gastro-Träume im Goldenen Schwan?'' In: [[Fürther Nachrichten]] vom 24. Dezember 2016 (Druckausgabe) bzw. ''Fürth: Zieht ein Physio in den Goldenen Schwan?'' In: nordbayern.de vom 27. Dezember 2016 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/furth-zieht-ein-physio-in-den-goldenen-schwan-1.5706728 online]
* Johannes Alles: ''Sorgen um den flügellahmen Schwan''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 9. Februar 2017 (Druckausgabe) bzw. nordbayern.de vom 10. Februar 2017 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/sorgen-um-den-flugellahmen-schwan-1.5804218 online abrufbar]
* Johannes Alles: ''Sorgen um den flügellahmen Schwan''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 9. Februar 2017 (Druckausgabe) bzw. nordbayern.de vom 10. Februar 2017 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/sorgen-um-den-flugellahmen-schwan-1.5804218 online]
* Johannes Alles: ''Über der Einfahrt glänzt der Schwan''. In: Fürther Nachrichten vom 27. Juni 2019 (Druckausgabe) bzw. ''Ein Torbogen für Fürths Goldenen Schwan''. In: nordbayern.de vom 27. Juni 2019 - [https://www.nordbayern.de/region/1.9045497 online]
* Claudia Ziob: ''Der Schwan ist zurück''. In: Fürther Nachrichten vom 21. November 2019 (Druckausgabe)


==Siehe auch==
== Siehe auch ==
* [[Marktplatz 2]] (Denkmalliste)
* [[Marktplatz 2]] (Denkmalliste)
* [[Altstadtverein]]
* [[Altstadtverein]]
Zeile 68: Zeile 80:
* [[Hermann Weigmann]]
* [[Hermann Weigmann]]


==Einzelnachweise==
== Einzelnachweise==
<references/>
<references/>


==Bilder==
== Bilder ==
{{Bilder dieser Gaststätte}}
{{Bilder dieser Gaststätte}}


{{DEFAULTSORT:Goldener Schwan}}
{{DEFAULTSORT:Goldener Schwan}}
Luise
36

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://www.fuerthwiki.de/wiki/index.php?title=Spezial:Mobiler_Unterschied/211973...576980“