2.686
Bearbeitungen
Diskussion:Foerstermühle: Unterschied zwischen den Versionen
Aus FürthWiki
→Benennung
(Löschung revertiert; denn die Diskussion bezog sich auf die Eingriffe von Benutzer:Bedürftig in den Artikel.) |
|||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
Also ich bin mit dem Begriff '''Förstersmühle''' so ganz und gar nicht glücklich. Im Buch ''Fürth von A-Z'' ist dies zwar so erwähnt, man muss dabei aber auch berücksichtigen, dass der liebe Herr Schwammberger bei seiner Quellenforschung oft bis ins Mittelalter gegraben und völlig veraltete Begriffe angeführt hat. Um ein Objekt zu beschreiben sollte doch der gängige, bekannte Name als Artikelname verwendet werden, oder ? Meiner Meinung nach würde die Formulierung ''"Foerstermühle (früher auch Förstersmühle)"'' besser passen. Zum Thema nicht belegbare Beliebigkeitsschreibung verweise ich auf folgende zum Verkauf stehende Rechnung: [http://cgi.ebay.de/Alte-Rechnung-Furth-Bay-/280653370201?pt=B%C3%BCro_Papier_Schreiben&hash=item41583e9359 ebay]. Gruß, --[[Benutzer:Doc Bendit|Doc Bendit]] 08:58, 8. Apr. 2011 (CEST) | Also ich bin mit dem Begriff '''Förstersmühle''' so ganz und gar nicht glücklich. Im Buch ''Fürth von A-Z'' ist dies zwar so erwähnt, man muss dabei aber auch berücksichtigen, dass der liebe Herr Schwammberger bei seiner Quellenforschung oft bis ins Mittelalter gegraben und völlig veraltete Begriffe angeführt hat. Um ein Objekt zu beschreiben sollte doch der gängige, bekannte Name als Artikelname verwendet werden, oder ? Meiner Meinung nach würde die Formulierung ''"Foerstermühle (früher auch Förstersmühle)"'' besser passen. Zum Thema nicht belegbare Beliebigkeitsschreibung verweise ich auf folgende zum Verkauf stehende Rechnung: [http://cgi.ebay.de/Alte-Rechnung-Furth-Bay-/280653370201?pt=B%C3%BCro_Papier_Schreiben&hash=item41583e9359 ebay]. Gruß, --[[Benutzer:Doc Bendit|Doc Bendit]] 08:58, 8. Apr. 2011 (CEST) | ||
:Grüß Gott, [[Benutzer:Doc Bendit|Doc Bendit]], vielleicht haben Sie recht. Aber eine Rechnung von J. G. Foerster Walzenmühle, Fürth, reicht als Beleg nicht aus. | |||
:Ich hatte behauptet: ''„Die Schreibweise „Foerstermühle“ ist eine historisch nicht belegte Beliebigkeitsschreibung.“'' Und hatte dies belegt mit dem Artikel „Förstersmühle“ des Stadtarchivars [[Adolf Schwammberger]] in seinem Fürther Stadtlexikon: | |||
:* ''Förstersmühle''. In: [[Adolf Schwammberger]]: ''[[Fürth von A bis Z]]. Ein Geschichtslexikon''. Fürth: Selbstverlag der Stadt Fürth, 1968, S. 126 | |||
:Daß Adolf Schwammberger als Historiker „veraltete“ Begriffe verwendete, bezweifle ich, zumal er sich bezog auf ein Manuskript von 1940 von Gottlieb Wunschel: Alt-Fürth sowie auf seinen eigenen Artikel in den Fürther Nachrichten vom 11. Juni 1955. | |||
:Ich schlage vor, den Sachverhalt wie folgt zu klären: | |||
:1. Man könnte einen Artikel verfassen über J. G. Foerster Walzenmühle, Fürth. Dazu könnte man z.B. versuchen, im Briefkopf der Rechnung und/oder einem alten Adreßbuch die genaue Adresse zu entziffern. | |||
:2. Da meine Quelle das Fürther Stadtlexikon [[Fürth von A bis Z]] ist, kann man ja auch im [[Stadtarchiv]] Fürth fragen. Gruß, --[[Benutzer:Manfred Riebe|Manfred Riebe]] 11:22, 8. Apr. 2011 (CEST) | |||
