Robert Söllner: Unterschied zwischen den Versionen
Aus FürthWiki
K (Textersetzung - „http://www.fuerthwiki.de“ durch „https://www.fuerthwiki.de“) |
(→Weitere lokalbezogene Engagements: Aktualisierung) |
||
| (15 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|Beruf=Fotograf; Künstler | |Beruf=Fotograf; Künstler | ||
}} | }} | ||
'''Robert Söllner''' | '''Robert Söllner''' (geb. 1965 in Ansbach) ist Fotograf und Wahl-Fürther (Südstadt), seit er während des Studiums ein erstes Atelier in der Kleeblattstadt fand. Nach seiner Fotografenausbildung (1989-1991) studierte er Fotografie und Design an der Georg-Simon-Ohm-Fachhochschule in Nürnberg (1991-1996), arbeitete als Fotograf am Opernhaus Nürnberg (1992-2000) und im Bereich Werbe-und Katalogfotografie unter anderem für die Firma [[Quelle]] (2003-2009). Seit 2011 ist er angestellter Fotograf eines berufskundlichen Verlages in Nürnberg, wo er sich hauptsächlich mit Reportagefotografie beschäftigt. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
<br clear="all" /> | <br clear="all" /> | ||
== Besonderheiten == | == Besonderheiten == | ||
Seit [[2008]] fotografiert Söllner im Rahmen eines privaten Projektes Motive von historischen Ansichtspostkarten mit Fürther Motiven nach, d. h. er versucht durch Rekonstruktion von Aufnahmestandort und Perspektive eine möglichst exakte Deckungsgleichheit der noch vorhandenen und daher in beiden Bildern sichtbaren Artefakte (Straßen, Bauwerke, Kunstwerke usw.) zu erzielen. Als dritte Fassung stellt er der historischen und seiner neu angefertigten Aufnahme eine künstlerische Montage aus beiden Bildern zur Seite, in welcher Vergangenheit und Gegenwart zu einer Hybridfassung verschmolzen sind.<ref>Ralph Stenzel: ''Zeitsprünge'', in: [[Fuerther-Freiheit.info|Fürther Freiheit]] vom 13. Mai 2017 – [http://www.fuerther-freiheit.info/2017/05/13/zeitspruenge/ online | Seit [[2008]] fotografiert Söllner im Rahmen eines privaten Projektes Motive von historischen Ansichtspostkarten mit Fürther Motiven nach, d. h. er versucht durch Rekonstruktion von Aufnahmestandort und Perspektive eine möglichst exakte Deckungsgleichheit der noch vorhandenen und daher in beiden Bildern sichtbaren Artefakte (Straßen, Bauwerke, Kunstwerke usw.) zu erzielen. Als dritte Fassung stellt er der historischen und seiner neu angefertigten Aufnahme eine künstlerische Montage aus beiden Bildern zur Seite, in welcher Vergangenheit und Gegenwart zu einer Hybridfassung verschmolzen sind.<ref>Ralph Stenzel: ''Zeitsprünge'', in: [[Fuerther-Freiheit.info|Fürther Freiheit]] vom 13. Mai 2017 – [http://www.fuerther-freiheit.info/2017/05/13/zeitspruenge/ online]</ref> | ||
=== »Zeitverschiebung« === | === »Zeitverschiebung« === | ||
Seit Mai [[2017]] werden die von Söllner angefertigten "Einst und Jetzt"-Bildpaare in FürthWiki-Artikeln in Form von "Slider-Fotos" unter dem Titel »Zeitverschiebung« veröffentlicht. Der Betrachter kann dort durch Überstreichen mit dem Mauszeiger zwischen zwei passgenau übereinandergelegten Bildern fließend wechseln, wodurch die zwischenzeitlich eingetretenen Veränderungen besonders augenfällig visualisiert werden.<ref>Ralph Stenzel: ''Zeitverschiebung'', in: Vereinsblog von [[FürthWiki e. V.]] vom 15. Mai 2017 – [https:// | Seit Mai [[2017]] werden die von Söllner angefertigten "Einst und Jetzt"-Bildpaare in FürthWiki-Artikeln in Form von "Slider-Fotos" unter dem Titel »Zeitverschiebung« veröffentlicht. Der Betrachter kann dort durch Überstreichen mit dem Mauszeiger zwischen zwei passgenau übereinandergelegten Bildern fließend wechseln, wodurch die zwischenzeitlich eingetretenen Veränderungen besonders augenfällig visualisiert werden.<ref>Ralph Stenzel: ''Zeitverschiebung'', in: Vereinsblog von [[FürthWiki e. V.]] vom 15. Mai 2017 – [https://verein.fuerthwiki.de/2017/05/15/zeitverschiebung/ online]</ref> | ||
Interaktives Bildbeispiel: | Interaktives Bildbeispiel: | ||
{{ImageSlider|Bild1= | {{ImageSlider|Bild1=Hornschuchpromenade (einst).jpg|Bild2=Hornschuchpromenade (jetzt).jpg|width=900px}} | ||
* Foto alt: historische Postkarte | * Foto alt: historische Postkarte (Ensemble Luisenstraße 3 und Hornschuchpromenade 1 / 2 rechts im Bild) | ||
* Foto neu: Aufnahme von 2008 (Foto und Anpassung: Robert Söllner) | * Foto neu: Aufnahme von 2008 (Foto und Anpassung: Robert Söllner) | ||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
Interaktives Bildbeispiel: | Interaktives Bildbeispiel: | ||
{{ImageSlider|Bild1=Rathaus 1935 img468.jpg|Bild2=Rathaus 1935 img468 koloriert.jpg|width= | {{ImageSlider|Bild1=Rathaus 1935 img468.jpg|Bild2=Rathaus 1935 img468 koloriert.jpg|width=900px}} | ||
* Foto: Königstraße mit Rathaus im Hintergrund, Aufnahme von 1935 | * Foto: Königstraße mit Rathaus im Hintergrund, Aufnahme von 1935 | ||
== | == Verzeichnis der im FürthWiki gezeigten Slider-Fotos von Robert Söllner == | ||
* [[Amalienstraße#»Zeitverschiebung«|Amalienstraße]] (2 Schiebe-Bilder) | * [[Amalienstraße#»Zeitverschiebung«|Amalienstraße]] (2 Schiebe-Bilder) | ||
* [[Amtsgericht#»Zeitverschiebung«|Amtsgericht]] (2 Schiebe-Bilder) | * [[Amalienstraße 4#»Zeitverschiebung«|Amalienstraße 4]] | ||
* [[Amtsgericht#»Zeitverschiebung«|Amtsgericht]] (2 Schiebe-Bilder) / [[Kirche "Zu Unserer Lieben Frau"#»Zeitverschiebung«|Kirche "Zu Unserer Lieben Frau"]] | |||
* [[Bahnhofplatz#»Zeitverschiebung«|Bahnhofplatz]] (2 Schiebe-Bilder) / [[Hauptbahnhof#»Zeitverschiebung«|Hauptbahnhof]] | |||
* [[Berolzheimerianum#»Zeitverschiebung«|Berolzheimerianum]] | * [[Berolzheimerianum#»Zeitverschiebung«|Berolzheimerianum]] | ||
* [[Billinganlage#»Zeitverschiebung«|Billinganlage]] | * [[Billinganlage#»Zeitverschiebung«|Billinganlage]] / [[Ceresbrunnen#»Zeitverschiebung«|Ceresbrunnen]] | ||
* [[Centaurenbrunnen#»Zeitverschiebung«|Centaurenbrunnen]] | * [[Centaurenbrunnen#»Zeitverschiebung«|Centaurenbrunnen]] | ||
* [[Erlanger Straße#»Zeitverschiebung«|Erlanger Straße]] | * [[Erlanger Straße#»Zeitverschiebung«|Erlanger Straße]] | ||
* [[Feuerwache#»Zeitverschiebung«|Feuerwache]] | * [[Feuerwache#»Zeitverschiebung«|Feuerwache]] | ||
* [[Friedrichstraße#»Zeitverschiebung«|Friedrichstraße]] | * [[Friedrichstraße#»Zeitverschiebung«|Friedrichstraße]] (2 Schiebe-Bilder) | ||
* [[Fürther Freiheit#»Zeitverschiebung«|Fürther Freiheit]] | * [[Fürther Freiheit#»Zeitverschiebung«|Fürther Freiheit]] | ||
* [[Grüner Baum#»Zeitverschiebung«|Grüner Baum]] | |||
* [[Hardenberg-Gymnasium#»Zeitverschiebung«|Hardenberg-Gymnasium]] | * [[Hardenberg-Gymnasium#»Zeitverschiebung«|Hardenberg-Gymnasium]] | ||
* [[ | * [[Hirschenstraße 1; Hirschenstraße 3#»Zeitverschiebung«|Hirschenstraße 1; Hirschenstraße 3]] | ||
* [[Hornschuchpromenade#»Zeitverschiebung«|Hornschuchpromenade]] | * [[Hornschuchpromenade#»Zeitverschiebung«|Hornschuchpromenade]] / [[Hornschuchpromenade 1#»Zeitverschiebung«|Hornschuchpromenade 1]] / [[Luisenstraße 3#»Zeitverschiebung«|Luisenstraße 3]] | ||
* [[Jüdischer Friedhof#»Zeitverschiebung«|Jüdischer Friedhof]] | * [[Jüdischer Friedhof#»Zeitverschiebung«|Jüdischer Friedhof]] | ||
* [[Karlstraße#»Zeitverschiebung«|Karlstraße]] | * [[Karlstraße#»Zeitverschiebung«|Karlstraße]] / [[Karlstraße 7#»Zeitverschiebung«|Karlstraße 7]] / [[Karlstraße 9#»Zeitverschiebung«|Karlstraße 9]] / [[Karlstraße 11#»Zeitverschiebung«|Karlstraße 11]] | ||
* [[Kirche St. Heinrich und Kunigunde#»Zeitverschiebung«|Kirche St. Heinrich und Kunigunde]] | * [[Kaufhaus Tietz#»Zeitverschiebung«|Kaufhaus Tietz]] | ||
* [[Kirche St. Heinrich und Kunigunde#»Zeitverschiebung«|Kirche St. Heinrich und Kunigunde]] / [[Grundschule Frauenstraße#»Zeitverschiebung«|Grundschule Frauenstraße]] | |||
* [[Kirche St. Michael#»Zeitverschiebung«|Kirche St. Michael]] | * [[Kirche St. Michael#»Zeitverschiebung«|Kirche St. Michael]] | ||
* [[König-Ludwig-Bad#»Zeitverschiebung«|König-Ludwig-Bad]] | * [[König-Ludwig-Bad#»Zeitverschiebung«|König-Ludwig-Bad]] / [[König-Ludwig-Quelle I#»Zeitverschiebung«|König-Ludwig-Quelle I]] | ||
* [[Königsplatz#»Zeitverschiebung«|Königsplatz]] | * [[Königsplatz#»Zeitverschiebung«|Königsplatz]] | ||
* [[Königswarterstraße#»Zeitverschiebung«|Königswarterstraße]] / [[Villa Engelhardt#»Zeitverschiebung«|Villa Engelhardt]] | |||
* [[Mädchenhort#»Zeitverschiebung«|Mädchenhort]] | * [[Mädchenhort#»Zeitverschiebung«|Mädchenhort]] | ||
* [[Marktplatz#»Zeitverschiebung«|Marktplatz]] | * [[Marktplatz#»Zeitverschiebung«|Marktplatz]] | ||
* [[Max-Grundig-Schule#»Zeitverschiebung«|Max-Grundig-Schule]] | * [[Max-Grundig-Schule#»Zeitverschiebung«|Max-Grundig-Schule]] | ||
* [[Maxbrücke#»Zeitverschiebung«|Maxbrücke]] | * [[Maxbrücke#»Zeitverschiebung«|Maxbrücke]] | ||
* [[Neumannstraße#»Zeitverschiebung«|Neumannstraße]] | |||
* [[Nürnberger Straße#»Zeitverschiebung«|Nürnberger Straße]] | * [[Nürnberger Straße#»Zeitverschiebung«|Nürnberger Straße]] | ||
* [[Nürnberger_Straße 91; 93; 95#»Zeitverschiebung«|Nürnberger Straße 95]] | * [[Nürnberger_Straße 91; 93; 95#»Zeitverschiebung«|Nürnberger Straße 95]] | ||
* [[Parkhotel#»Zeitverschiebung«|Parkhotel]] | * [[Parkhotel#»Zeitverschiebung«|Parkhotel]] / [[Rudolf-Breitscheid-Straße#»Zeitverschiebung«|Rudolf-Breitscheid-Straße]] | ||
* [[Rathaus#»Zeitverschiebung«|Rathaus]] ( | * [[Rathaus#»Zeitverschiebung«|Rathaus]] (3 Schiebe-Bilder) | ||
* [[Rosenstraße#»Zeitverschiebung«|Rosenstraße]] | * [[Rosenstraße#»Zeitverschiebung«|Rosenstraße]] / [[Rosenstraße 17#»Zeitverschiebung«|Rosenstraße 17]] / [[Grundschule Rosenstraße#»Zeitverschiebung«|Grundschule Rosenstraße]] | ||
* [[Schulhof#»Vergegenwärtigung«|Schulhof]] / [[Synagoge#»Vergegenwärtigung«|Synagoge]] | |||
* [[Schwabacher Straße#»Zeitverschiebung«|Schwabacher Straße]] (6 Schiebe-Bilder) | * [[Schwabacher Straße#»Zeitverschiebung«|Schwabacher Straße]] (6 Schiebe-Bilder) | ||
* [[Schwabacher Straße 34#»Zeitverschiebung«|Schwabacher Straße 34]] | * [[Schwabacher Straße 34#»Zeitverschiebung«|Schwabacher Straße 34]] | ||
* [[Schwabacher Straße 65#»Zeitverschiebung«|Schwabacher Straße 65]] | |||
* [[Simonstraße#»Zeitverschiebung«|Simonstraße]] | * [[Simonstraße#»Zeitverschiebung«|Simonstraße]] | ||
* [[Stadttheater#»Zeitverschiebung«|Stadttheater]] (2 Schiebe-Bilder) | * [[Stadttheater#»Zeitverschiebung«|Stadttheater]] (2 Schiebe-Bilder) | ||
* [[Städtischer Friedhof#»Zeitverschiebung«|Städtischer Friedhof]] | * [[Städtischer Friedhof#»Zeitverschiebung«|Städtischer Friedhof]] | ||
* [[ | * [[Waagstraße#»Zeitverschiebung«|Waagstraße]] / [[Waagstraße 3#»Zeitverschiebung«|Waagstraße 3]] | ||
== Weitere lokalbezogene Engagements == | == Weitere lokalbezogene Engagements == | ||
* Herausgeber und Betreiber des Kultur-Magazins [[Trifolia.net|Trifolia.net]]<ref>Impressum von Trifolia.net – [https://www.trifolia.net/impressum/ online]</ref> | |||
* Herausgeber und Betreiber des Kultur-Magazins [[Trifolia.net|Trifolia.net]]<ref>Impressum von Trifolia.net – [https://www.trifolia.net/impressum/ online | |||
== Veröffentlichungen == | == Veröffentlichungen == | ||
| Zeile 80: | Zeile 85: | ||
== Lokalberichterstattung == | == Lokalberichterstattung == | ||
* Claudia Bidner-Wunder: ''Im sumpfigen Wald - Ausstellungsprojekt über das tschechische Babylon''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 4. September 2007 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/im-sumpfigen-wald-1.868216 online | * Claudia Bidner-Wunder: ''Im sumpfigen Wald - Ausstellungsprojekt über das tschechische Babylon''. In: [[Fürther Nachrichten]] vom 4. September 2007 - [http://www.nordbayern.de/region/fuerth/im-sumpfigen-wald-1.868216 online] | ||
* Roman Deininger: ''Das Leben nach der Quelle-Insolvenz - Ex-Mitarbeiter erzählen''. In: Süddeutsche Zeitung vom 14. Juni 2010 - [http://www.sueddeutsche.de/bayern/ex-mitarbeiter-erzaehlen-das-leben-nach-der-quelle-insolvenz-1.958871 online | * Roman Deininger: ''Das Leben nach der Quelle-Insolvenz - Ex-Mitarbeiter erzählen''. In: Süddeutsche Zeitung vom 14. Juni 2010 - [http://www.sueddeutsche.de/bayern/ex-mitarbeiter-erzaehlen-das-leben-nach-der-quelle-insolvenz-1.958871 online] | ||
* Reinhard Kalb: ''Sehnsucht nach dem einfacheren Leben''. In: Fürther Nachrichten vom 16. April 2022 (Druckausgabe) | |||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
* [[Fuerther-Freiheit.info|Fuerther-Freiheit.info]] | * [[Fuerther-Freiheit.info|Fuerther-Freiheit.info]] | ||
* [[FürthWiki e. V.]] | |||
* [[Trifolia.net]] | * [[Trifolia.net]] | ||
| Zeile 91: | Zeile 97: | ||
* WahrScheinLicht – [http://www.wahrscheinlicht.de/ Fotoblog von Robert Söllner] | * WahrScheinLicht – [http://www.wahrscheinlicht.de/ Fotoblog von Robert Söllner] | ||
* WahrScheinLicht – [https://www.facebook.com/pg/wahrscheinlicht-116903975008054/ Facebook-Seite von Robert Söllner] | * WahrScheinLicht – [https://www.facebook.com/pg/wahrscheinlicht-116903975008054/ Facebook-Seite von Robert Söllner] | ||
* @WahrScheinLicht | * @WahrScheinLicht – [https://twitter.com/wahrscheinlicht Robert Söllner auf Twitter] | ||
* Images by WahrScheinLicht | * Images by WahrScheinLicht – [http://www.pictaram.com/user/wahrscheinlicht/4036449703 Fotos von Robert Söllner auf Pictaram] | ||
* »Zeitverschiebungen« – [https://www.klein-aber-fein.de/zeitverschiebungen/ Slider von Robert Söllner auf klein-aber-fein.de] | |||
== Einzelnachweise == | == Einzelnachweise == | ||
Aktuelle Version vom 14. März 2024, 18:58 Uhr
|
| Robert Söllner |
- Vorname
- Robert
- Nachname
- Söllner
- Geschlecht
- männlich
- Geburtsdatum
- 1965
- Geburtsort
- Ansbach
- Beruf
- Fotograf, Künstler
Robert Söllner (geb. 1965 in Ansbach) ist Fotograf und Wahl-Fürther (Südstadt), seit er während des Studiums ein erstes Atelier in der Kleeblattstadt fand. Nach seiner Fotografenausbildung (1989-1991) studierte er Fotografie und Design an der Georg-Simon-Ohm-Fachhochschule in Nürnberg (1991-1996), arbeitete als Fotograf am Opernhaus Nürnberg (1992-2000) und im Bereich Werbe-und Katalogfotografie unter anderem für die Firma Quelle (2003-2009). Seit 2011 ist er angestellter Fotograf eines berufskundlichen Verlages in Nürnberg, wo er sich hauptsächlich mit Reportagefotografie beschäftigt.
Besonderheiten
Seit 2008 fotografiert Söllner im Rahmen eines privaten Projektes Motive von historischen Ansichtspostkarten mit Fürther Motiven nach, d. h. er versucht durch Rekonstruktion von Aufnahmestandort und Perspektive eine möglichst exakte Deckungsgleichheit der noch vorhandenen und daher in beiden Bildern sichtbaren Artefakte (Straßen, Bauwerke, Kunstwerke usw.) zu erzielen. Als dritte Fassung stellt er der historischen und seiner neu angefertigten Aufnahme eine künstlerische Montage aus beiden Bildern zur Seite, in welcher Vergangenheit und Gegenwart zu einer Hybridfassung verschmolzen sind.[1]
»Zeitverschiebung«
Seit Mai 2017 werden die von Söllner angefertigten "Einst und Jetzt"-Bildpaare in FürthWiki-Artikeln in Form von "Slider-Fotos" unter dem Titel »Zeitverschiebung« veröffentlicht. Der Betrachter kann dort durch Überstreichen mit dem Mauszeiger zwischen zwei passgenau übereinandergelegten Bildern fließend wechseln, wodurch die zwischenzeitlich eingetretenen Veränderungen besonders augenfällig visualisiert werden.[2]
Interaktives Bildbeispiel:
- Foto alt: historische Postkarte (Ensemble Luisenstraße 3 und Hornschuchpromenade 1 / 2 rechts im Bild)
- Foto neu: Aufnahme von 2008 (Foto und Anpassung: Robert Söllner)
»Vergegenwärtigung«
Auch hier werden zwei Bilder übereinandergelegt und können per Slider wechselweise hervorgeholt bzw. verdeckt werden. Es werden aber keine verschiedenen Fotos verwendet, sondern zwei von Haus aus absolut deckungsgleiche Fassungen der gleichen Aufnahme, einmal das schwarzweiße Original und einmal eine aufwendig nachkolorierte Version. Die nach sorgfältiger Detailrecherche vorgenommene Einfärbung der historischen Fotografie holt das Motiv quasi in die Gegenwart und läßt die Distanz zur Erlebniswelt des heutigen Betrachters schrumpfen.
Interaktives Bildbeispiel:
- Foto: Königstraße mit Rathaus im Hintergrund, Aufnahme von 1935
Verzeichnis der im FürthWiki gezeigten Slider-Fotos von Robert Söllner
- Amalienstraße (2 Schiebe-Bilder)
- Amalienstraße 4
- Amtsgericht (2 Schiebe-Bilder) / Kirche "Zu Unserer Lieben Frau"
- Bahnhofplatz (2 Schiebe-Bilder) / Hauptbahnhof
- Berolzheimerianum
- Billinganlage / Ceresbrunnen
- Centaurenbrunnen
- Erlanger Straße
- Feuerwache
- Friedrichstraße (2 Schiebe-Bilder)
- Fürther Freiheit
- Grüner Baum
- Hardenberg-Gymnasium
- Hirschenstraße 1; Hirschenstraße 3
- Hornschuchpromenade / Hornschuchpromenade 1 / Luisenstraße 3
- Jüdischer Friedhof
- Karlstraße / Karlstraße 7 / Karlstraße 9 / Karlstraße 11
- Kaufhaus Tietz
- Kirche St. Heinrich und Kunigunde / Grundschule Frauenstraße
- Kirche St. Michael
- König-Ludwig-Bad / König-Ludwig-Quelle I
- Königsplatz
- Königswarterstraße / Villa Engelhardt
- Mädchenhort
- Marktplatz
- Max-Grundig-Schule
- Maxbrücke
- Neumannstraße
- Nürnberger Straße
- Nürnberger Straße 95
- Parkhotel / Rudolf-Breitscheid-Straße
- Rathaus (3 Schiebe-Bilder)
- Rosenstraße / Rosenstraße 17 / Grundschule Rosenstraße
- Schulhof / Synagoge
- Schwabacher Straße (6 Schiebe-Bilder)
- Schwabacher Straße 34
- Schwabacher Straße 65
- Simonstraße
- Stadttheater (2 Schiebe-Bilder)
- Städtischer Friedhof
- Waagstraße / Waagstraße 3
Weitere lokalbezogene Engagements
- Herausgeber und Betreiber des Kultur-Magazins Trifolia.net[3]
Veröffentlichungen
Dies ist eine Liste von Medien rund um die Stadt Fürth, die von "Robert Söllner" erstellt wurden.
Kontakt
Lokalberichterstattung
- Claudia Bidner-Wunder: Im sumpfigen Wald - Ausstellungsprojekt über das tschechische Babylon. In: Fürther Nachrichten vom 4. September 2007 - online
- Roman Deininger: Das Leben nach der Quelle-Insolvenz - Ex-Mitarbeiter erzählen. In: Süddeutsche Zeitung vom 14. Juni 2010 - online
- Reinhard Kalb: Sehnsucht nach dem einfacheren Leben. In: Fürther Nachrichten vom 16. April 2022 (Druckausgabe)
Siehe auch
Weblinks
- WahrScheinLicht – Fotoblog von Robert Söllner
- WahrScheinLicht – Facebook-Seite von Robert Söllner
- @WahrScheinLicht – Robert Söllner auf Twitter
- Images by WahrScheinLicht – Fotos von Robert Söllner auf Pictaram
- »Zeitverschiebungen« – Slider von Robert Söllner auf klein-aber-fein.de
Einzelnachweise
- ↑ Ralph Stenzel: Zeitsprünge, in: Fürther Freiheit vom 13. Mai 2017 – online
- ↑ Ralph Stenzel: Zeitverschiebung, in: Vereinsblog von FürthWiki e. V. vom 15. Mai 2017 – online
- ↑ Impressum von Trifolia.net – online
